(English below...)
Giovedì 23 Febbraio,
Salve gente!! Scrivo questo post di aggiornamento questa volta in diretta, anche se ho ancora pezzi in arretrato che finirò al più presto, per annunciare che ho comprato la bici e che oggi finalmente si parte e inizia il viaggio vero!! Come leggerete nelle storie arretrate gli ultimi giorni fino al mio arrivo sulla costa sono stati un carosello di feste e privazione di sonno. Il cambio di cultura, di cibo, la mancanza di sonno e poi il cambio di clima arrivando sulla costa dove ci sono 32 gradi e massimo tasso di umidità mi hanno sfiancato fino a farmi rintanare in un resort con aria condizionata per cercare di recuperare sonno e ritmi. Anche qui sulla costa tuttavia sono stato trascinato in zona festa ma ho mantenuto un ritmo umano e sono riuscito a riposarmi.
Due giorni fa ero andato a Mombasa da un negozio di bici che una guida turistica Inglese mi aveva consigliato. Il proprietario è stato davvero disponibile e affidabile e mi aveva promesso di trovarmi una bici usata di ottima quaità e affidabile perchè le bici nuove che aveva andavano da scarsa qualità direttamente a bici da 500$. Ieri quindi ho conosciuto la mia nuova bici, un'ottimo frame "shimano equipped" con buone meccaniche, portapacchi e parafanghi.
Ho deciso di dare un nome alla bici, perchè come con le barche bisogna avere una relazione personale con il proprio mezzo. Ho quindi deciso di chiamarla "Blue Kintaro", blu per i colori che per puro caso dei vari pezzi si sono tutti accordati sul blu - il proprietario infatti si è stupito che avessi comprato dall'Italia una sella nuova blu e senza sapere che la bici che mi avrebbe dato sarebbe stata blu - e Kintaro dal nome del protagonista di un cartone Giapponese "Golden boy", al quale un pò mi ispiro in questo viaggio e che gira il Giappone in bici facendo le più disparate esperienze e incontri.
Ieri quindi l'ho prelevata a Mombasa e sono venuto qui pedalando per provarla e testarmi el traffico Kenyota, ho quindi fatto i miei primi 18 km di bici in Africa!! Wow, esperienza assurda! Ok, a parte l'ovvia pericolosità e il dover avere mille occhi, devo dire che sono tutti molto attenti e vedono quando passi, nonchè suonano se a passare è un camion e non vuole stenderti. A parte questo i vantaggi di muoversi in bici sono molti. Ho appena iniziato e quindi me ne verranno in mente altri ma prima di tutto sei fuori dai radar dei vari Matatu (furgoncini che traportano persone) che se fossi a piedi si fermerebbero tutti ognuno invitandomi di salire. Poi si gode di una vista unica che solo le moto e le bici hanno, mentre dentro un matatu si sta schiacciati l'uno sull'altro e spesso vedendo poco o niente di cosa c'è fuori. Oggi quindi il programma è tornare a Mombasa e se riesco, superarla di un pò, e fermarmi da qualcha parte lungo la spiaggia per poi valutare domani come mi sento e che meta ho. Sono quasi pronto per partire, questo pazzo viaggio sta davvero per iniziare!!
Qui all'hotel sono diventato un caso e tutti mi volevano conoscere anche i proprietari che per l'ultima notte mi hanno fatto un prezzo di meno della metà e che sperano il viaggio abbia visibiltà per poter dire che mi hanno avuto come cliente.
Dedico questa mia impresa personale a due mie cari amici. Uno è colui che mi ha fatto conoscere Il cartone Giapponese "Golden Boy" e con il quale passavo serate a guardare i fantastici film di Miyazaki e vari cartoni Giapponesi e a filosofeggiare sulla vita fino a notte fonda. L'altro è un caro amico che aveva dedicato la sua vita all'essenziale e anche lui aveva viaggiato molto in bici. Dedico questo viaggio a loro due in particolare, ma anche a tutti i miei amici e tutti coloro che mi conoscono, ovviamente ai miei genitori che mi sopportano e supportano e a tutti hanno paura di spingere un pò più in la i propri limiti, ad uscire dalla propria zona di comfort. La mente crea, sia nel bene che nel male.
Hi folks!! I write this post to update you this time in real time, even if i still have some delayed post to write about the last days and i'll try to finish them as soon as possible, to announce you that i bought the bike and that today i'll finally start the real journey!! As you will read in the previous stories the last days until my arrival here in the coastal area has been a carousel of partying and sleep deprivation. The cultural change, the food change, the missing of good sleep and then the climate change arriving to the coast where we have 32° with huge amount of humidity took a toll on my body making me hide inside a resort with ac not really a place I usually choose but that allowed me to rest and find back my rhythm. Anyway here as well I had been kidnapped to a party but I still managed not to loose my resting. Yesterday I went to Mombasa cause my bike was ready, two days ago I went in this shop that has been recommended to me from an English tourist guide. The owner was very nice and helpful and he promised to find me a good used bike cause as new bikes he only had very cheap and not good enough and very expensive like around 500$. So yesterday I met my new bike, a very good Shimano equipped frame with good mechanics with rack and mustards. I now decided a name for her, cause like with a boat you need to have a personal relationship with it. So I decided to call it "Blue Kintaro" Blue for the colors and Kintaro inspired bu the main character of the Japanese cartoon "Golden boy" where he travel all around Japan with his bike and he has all type of experiences and encounters and which inspires me. a bit on this trip.
Yesterday i then took the bike from Mombasa e came over here cycling to test myself and the bike in the Kenyan traffic, so I did my first 18km by bike in Africa!! Wow, what crazy experience! OK, apart the obvious danger and the need of having a thousand eyes to be safe, I must say the everyone is quite careful when they see you, and they also beep you if it's a truck coming and he doesn't like to flat you. Apart this riding a bike here has a lot of advantages. I just started so I'll learn more, but most of all you are out of matatu's radar, since when not in a bike they will always stop to give you a lift. Then you can have a privileged view while in a Matatu you are all squeezed and often not seeing much of the outside. Today the program is going back to Mombasa and if I can, going past it and then stop along the beach for then the next day see how I feel and decide my goal.
So this crazy trip is really about to begin!!
I dedicate my new adventure to two friends of mine.
One is the one who showed me the Japanese cartoon "Golden Boy" for the first time e with who I used to spend long evenings watching the amazing movies by Miyazaki and have long talks about life till night. The other friend is a guy who spent is life searching for the essential and that also went for very long cycling trips.
I dedicate this trip to those friends in particular, but also to all my other friends and to everyone who know me in person, of course to my parents who supports and bear me and to all that people who are afraid to push their limits, to go out of their comfort zone. Mind creates whether in the good or in the bad.
Giovedì 23 Febbraio,
Salve gente!! Scrivo questo post di aggiornamento questa volta in diretta, anche se ho ancora pezzi in arretrato che finirò al più presto, per annunciare che ho comprato la bici e che oggi finalmente si parte e inizia il viaggio vero!! Come leggerete nelle storie arretrate gli ultimi giorni fino al mio arrivo sulla costa sono stati un carosello di feste e privazione di sonno. Il cambio di cultura, di cibo, la mancanza di sonno e poi il cambio di clima arrivando sulla costa dove ci sono 32 gradi e massimo tasso di umidità mi hanno sfiancato fino a farmi rintanare in un resort con aria condizionata per cercare di recuperare sonno e ritmi. Anche qui sulla costa tuttavia sono stato trascinato in zona festa ma ho mantenuto un ritmo umano e sono riuscito a riposarmi.
Due giorni fa ero andato a Mombasa da un negozio di bici che una guida turistica Inglese mi aveva consigliato. Il proprietario è stato davvero disponibile e affidabile e mi aveva promesso di trovarmi una bici usata di ottima quaità e affidabile perchè le bici nuove che aveva andavano da scarsa qualità direttamente a bici da 500$. Ieri quindi ho conosciuto la mia nuova bici, un'ottimo frame "shimano equipped" con buone meccaniche, portapacchi e parafanghi.
Ho deciso di dare un nome alla bici, perchè come con le barche bisogna avere una relazione personale con il proprio mezzo. Ho quindi deciso di chiamarla "Blue Kintaro", blu per i colori che per puro caso dei vari pezzi si sono tutti accordati sul blu - il proprietario infatti si è stupito che avessi comprato dall'Italia una sella nuova blu e senza sapere che la bici che mi avrebbe dato sarebbe stata blu - e Kintaro dal nome del protagonista di un cartone Giapponese "Golden boy", al quale un pò mi ispiro in questo viaggio e che gira il Giappone in bici facendo le più disparate esperienze e incontri.
Ieri quindi l'ho prelevata a Mombasa e sono venuto qui pedalando per provarla e testarmi el traffico Kenyota, ho quindi fatto i miei primi 18 km di bici in Africa!! Wow, esperienza assurda! Ok, a parte l'ovvia pericolosità e il dover avere mille occhi, devo dire che sono tutti molto attenti e vedono quando passi, nonchè suonano se a passare è un camion e non vuole stenderti. A parte questo i vantaggi di muoversi in bici sono molti. Ho appena iniziato e quindi me ne verranno in mente altri ma prima di tutto sei fuori dai radar dei vari Matatu (furgoncini che traportano persone) che se fossi a piedi si fermerebbero tutti ognuno invitandomi di salire. Poi si gode di una vista unica che solo le moto e le bici hanno, mentre dentro un matatu si sta schiacciati l'uno sull'altro e spesso vedendo poco o niente di cosa c'è fuori. Oggi quindi il programma è tornare a Mombasa e se riesco, superarla di un pò, e fermarmi da qualcha parte lungo la spiaggia per poi valutare domani come mi sento e che meta ho. Sono quasi pronto per partire, questo pazzo viaggio sta davvero per iniziare!!
Qui all'hotel sono diventato un caso e tutti mi volevano conoscere anche i proprietari che per l'ultima notte mi hanno fatto un prezzo di meno della metà e che sperano il viaggio abbia visibiltà per poter dire che mi hanno avuto come cliente.
Dedico questa mia impresa personale a due mie cari amici. Uno è colui che mi ha fatto conoscere Il cartone Giapponese "Golden Boy" e con il quale passavo serate a guardare i fantastici film di Miyazaki e vari cartoni Giapponesi e a filosofeggiare sulla vita fino a notte fonda. L'altro è un caro amico che aveva dedicato la sua vita all'essenziale e anche lui aveva viaggiato molto in bici. Dedico questo viaggio a loro due in particolare, ma anche a tutti i miei amici e tutti coloro che mi conoscono, ovviamente ai miei genitori che mi sopportano e supportano e a tutti hanno paura di spingere un pò più in la i propri limiti, ad uscire dalla propria zona di comfort. La mente crea, sia nel bene che nel male.
Hi folks!! I write this post to update you this time in real time, even if i still have some delayed post to write about the last days and i'll try to finish them as soon as possible, to announce you that i bought the bike and that today i'll finally start the real journey!! As you will read in the previous stories the last days until my arrival here in the coastal area has been a carousel of partying and sleep deprivation. The cultural change, the food change, the missing of good sleep and then the climate change arriving to the coast where we have 32° with huge amount of humidity took a toll on my body making me hide inside a resort with ac not really a place I usually choose but that allowed me to rest and find back my rhythm. Anyway here as well I had been kidnapped to a party but I still managed not to loose my resting. Yesterday I went to Mombasa cause my bike was ready, two days ago I went in this shop that has been recommended to me from an English tourist guide. The owner was very nice and helpful and he promised to find me a good used bike cause as new bikes he only had very cheap and not good enough and very expensive like around 500$. So yesterday I met my new bike, a very good Shimano equipped frame with good mechanics with rack and mustards. I now decided a name for her, cause like with a boat you need to have a personal relationship with it. So I decided to call it "Blue Kintaro" Blue for the colors and Kintaro inspired bu the main character of the Japanese cartoon "Golden boy" where he travel all around Japan with his bike and he has all type of experiences and encounters and which inspires me. a bit on this trip.
Yesterday i then took the bike from Mombasa e came over here cycling to test myself and the bike in the Kenyan traffic, so I did my first 18km by bike in Africa!! Wow, what crazy experience! OK, apart the obvious danger and the need of having a thousand eyes to be safe, I must say the everyone is quite careful when they see you, and they also beep you if it's a truck coming and he doesn't like to flat you. Apart this riding a bike here has a lot of advantages. I just started so I'll learn more, but most of all you are out of matatu's radar, since when not in a bike they will always stop to give you a lift. Then you can have a privileged view while in a Matatu you are all squeezed and often not seeing much of the outside. Today the program is going back to Mombasa and if I can, going past it and then stop along the beach for then the next day see how I feel and decide my goal.
So this crazy trip is really about to begin!!
I dedicate my new adventure to two friends of mine.
One is the one who showed me the Japanese cartoon "Golden Boy" for the first time e with who I used to spend long evenings watching the amazing movies by Miyazaki and have long talks about life till night. The other friend is a guy who spent is life searching for the essential and that also went for very long cycling trips.
I dedicate this trip to those friends in particular, but also to all my other friends and to everyone who know me in person, of course to my parents who supports and bear me and to all that people who are afraid to push their limits, to go out of their comfort zone. Mind creates whether in the good or in the bad.
Nessun commento:
Posta un commento